Infos pour les musiciens intéressés (English below)

Nous vous informons que notre programmation est actuellement bouclée jusqu'en mai 2020.

Par ailleurs, dès septembre 2020, la Blues Association de Genève se concentrera sur l'échange, le partage et l'apprentissage du blues, en s'appuyant essentiellement sur le réseau genevois et régional.

Seront organisés des jams, des soirées à thèmes, des scènes libres, des workshop et des Schools nights.

Nous proposerons également des concerts d'artistes genevois ou régionaux.

En ce qui concerne les musiciens/groupes qui souhaitent jouer chez nous, nous attirons votre attention que le cachet sera désormais limités à CHF 100.- par musicien (maximum CHF 500.- pour un groupe) et nous ne seront plus en mesure de proposer d'hébergement.

Les artistes acceptant nos conditions pourront envoyer leur demande dès avril 2020 à l'adresse mail suivante : 

prog(at)bagblues.ch

Nous vous remercions de votre compréhension.

Information for musicians wishing to participate at the BAG

We wish to inform you that our musical programme is fully booked up to May 2020.

As of September 2020, the Blues Association of Geneva will focus on the exchange, practice and instruction of the blues within a network of regional musicians in Geneva and surrounding areas. There will be jam sessions, thematic evenings, workshops and Blues school nights.

We will also organize concerts with regional musicians. For the musicians and groups wishing to play at the BAG, the wage will be limited to CHF 100.- per musician with a maximum of CHF 500.- per group. We will no longer provide lodging for out-of-town groups.

Musicians who accept these conditions may send their proposals as of April 2020 to the following e-mail address : prog(at)bagblues.ch

With many thanks for your understanding.

Matériel et sono

Nous avons à coeur d'offrir aux artistes qui viennent jouer chez nous, ainsi qu'à nos spectateurs, des conditions optimales et le meilleur son possible. Nous travaillons dans ce sens.

Les lieux, la scène, le matériel de sonorisation à disposition et le backline sont détaillés dans

• BAG setup and equipment at the BdG [fichier PDF]
• Fiche technique à remplir par les artistes [fichier excell]
  

Pour toute question, voir avec notre responsable Technique et/ou notre ingénieur du son :

Dario Zanni (responsable) : dario(at)bagblues.ch

Franck de Froment (ingénieur du son) :  franck(at)bagblues.ch